Specificaţii pe scurt
-
Output
Ethernet (10 BASE-T/10 BASE TX)
- Configurable for HART IP and MODBUS TCP communication
RS-485 serial interface
- Configurable for HART Version 7.0 or MODBUS RTU communication
EtherNet/IP interface -
Display
Integral via 5 LEDs
Domeniu de aplicare
Endress+Hauser's WirelessHART Fieldgate SWG70 has been designed to act as interface between a system using Ethernet or RS-485 physical layer and WirelessHART network. The gateway is designed for mounting in explosion hazardous areas Zone 2. An integral or remote antenna can be mounted according to the needs of the application.
Process optimization, Tank and silo monitoring/Inventory control, Condition monitoring of equipment. The WirelessHART gateway converts and stores wireless device data in a format that is compatible with other systems. It has Ethernet and serial interfaces for connection to host applications such as Plant Asset Management and SCADA tools.
Avantaje
Easy commissioning and diagnosis of a self-organizing WirelessHART network
Seamless integration of field device information into superior system applications with standardized protocols, such as MODBUS, EtherNet/IP, HART-IP or OPC
Wireless configuration and administration of intelligent field devices in the plant by using FieldCare
Flexible Fieldgate operation in ex-hazardous areas in the plant
Clipuri video
Colecție Extended
-
Produse superioare
- Extrem de funcțional și convenabil
Excelenţă tehnică
Simplitate
-
Produse de specialitate
- Conceput pentru aplicatii solicitante
Excelenţă tehnică
Simplitate
Variabil
| Colecții FLEX | Excelenţă tehnică | Simplitate |
|---|---|---|
Colecție Fundamental Îndepliniți-vă nevoile esențiale de măsurare |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
|
Selecţie Lean Gestionați-vă cu ușurință procesele de bază |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
|
Colecție Extended Optimizați-vă procesele cu tehnologii inovatoare |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
|
Colecție Xpert Stăpâniţi cele mai dificile aplicaţii |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
Variabil |
Loading alternative products
Poveşti de succes
35 de documente
-
-
Informaţii tehnice (TI)
WirelessHART Fieldgate SWG70 Technical Information
Intelligent WirelessHART gateway
with Ethernet and RS-485 interfacesEN RO 26/02/202104/05/201825/11/201615/03/201604/06/2014Limbă:
Engleză
Versiune:
26/02/2021
Dimensiune fişier:
1.5 MB
Nume fişier:
TI00027SEN_1821.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de operare (BA)
WirelessHART Fieldgate SWG70 Brief Operating Instructions DE, EN, FR, ES, IT, NL
Intelligente Funkstation
Intelligent wireless gateway
Station sans fil intelligente
Gateway inalámbrico inteligente
Gateway wireless intelligente
Intelligente draadloze gatewayEN RO 25/11/201630/06/201615/03/201611/03/201628/05/2014Limbă:
Engleză
Versiune:
25/11/2016
Dimensiune fişier:
2 MB
Nume fişier:
BA00068SA6_1816.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de operare (BA)
WirelessHART Fieldgate SWG70 Operating Instructions
Intelligent WirelessHART gateway
with Ethernet and RS-485 interfaceEN RO 17/08/202104/05/201825/11/201615/03/201628/05/2014Limbă:
Engleză
Versiune:
17/08/2021
Dimensiune fişier:
6.4 MB
Nume fişier:
BA00064SEN_1821.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
WirelessHART–Fieldgate SWG70
Safety Instructions
ATEX: II 3 G Ex nA nC IIC T4 Gc
IECEx: Ex nA n IIC T4 Gc
Safety instructions for electrical apparatus for explosion-hazardous
areas according to Directive 94/9/EC (ATEX) and IEC 60079-0EN RO 29/09/201628/11/2011Limbă:
Engleză
Versiune:
29/09/2016
Dimensiune fişier:
1.7 MB
Nume fişier:
XA00001SA3_0216.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
WirelessHART Fieldgate SWG70
Control Drawing
Limbă:
Engleză
Versiune:
14/02/2017
Dimensiune fişier:
89.5 KB
Nume fişier:
XA01565SEN_0116.pdf
-
-
-
Informaţii producător (MI)
WirelessHART Fieldgate SWG70 Manufacturer Information
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New firmware version: 03.00.12 (Modbus) and 02.00.06 (EtherNet/IP)EN RO 09/07/202122/06/201814/02/201801/04/201614/10/2015Limbă:
Engleză
Versiune:
09/07/2021
Dimensiune fişier:
70.2 KB
Nume fişier:
MI01213S_04_EN_06.21.pdf
-
-
-
Broşură de competenţă (CP)
Adaptador y Pasarela Wireless
Soluciones WirelessHART para monitorización y mantenimiento
Limbă:
Spaniolă
Versiune:
01/06/2010
Dimensiune fişier:
365 KB
Nume fişier:
CP013S_WirelessHART_vES_revisatNL.pdf
-
-
-
Broşură de competenţă (CP)
Solutions WirelessHART
pour des applications concrètes
Limbă:
French
Versiune:
18/08/2014
Dimensiune fişier:
1.8 MB
Nume fişier:
CP00013SFR_1414_BD.pdf
-
-
-
Broşură de competenţă (CP)
WirelessHART-Lösungen … für praxisgerechte Anwendungen Kompetenzbroschüre
Endress+Hauser WirelessHART-Lösungen bieten mehr Informationen
über Prozesse und Anlagen. Dank effizienter Planung und schneller
Installation sinken die Projektkosten.Limbă:
Germană
Versiune:
18/08/2014
Dimensiune fişier:
2.8 MB
Nume fişier:
CP00013SDE_04_DE_14.14.pdf
-
-
-
Broşură de competenţă (CP)
WirelessHART Solutions …for real world applications Competence Brochure
Endress+Hauser’s WirelessHART solutions provide you with more
information about your process and plant. Your project costs are also
reduced thanks to more efficient planning and rapid installation.Limbă:
Engleză
Versiune:
18/08/2014
Dimensiune fişier:
2.4 MB
Nume fişier:
CP00013SEN_04_EN_14.14.pdf
-
-
-
Studiu de caz (CS)
Medición inalámbrica de nivel en máquina llenadora
Premium Technology por la mejora de la productividad de CCC
Limbă:
Spaniolă
Versiune:
08/06/2016
Dimensiune fişier:
652.8 KB
Nume fişier:
CS01492SES_PremiumTech_Wireless_01.16_ok.pdf
-
-
-
Carte albă (WP)
Digital communication and smart instrumentation increases plant efficiency
With many digital communication options now available,
modern instrumentation solutions provide diagnostic
information beyond basic process data, empowering
informed decision-making and proactive maintenance.Limbă:
Engleză
Versiune:
31/01/2024
Dimensiune fişier:
2 MB
Nume fişier:
WP01200S24EN012400_Plant-Digital.pdf
-
-
-
Declaraţie UE
Product family: Fieldgate
Product root: SWG70-
Declaration number: EU_00967_01.21EN RO 01/11/2021Limbă:
Engleză
Versiune:
01/11/2021
Dimensiune fişier:
532.8 KB
Nume fişier:
EU_00967_01.21_multilingual.pdf
-
-
-
Declaraţie UE
Product family: Fieldgate
Product root: SWG70-
Declaration number: EU_00968_01.21EN RO 01/11/2021Limbă:
Engleză
Versiune:
01/11/2021
Dimensiune fişier:
710.1 KB
Nume fişier:
EU_00968_01.21_multilingual.pdf
-
-
-
Diverse
Product family: Fieldgate
Product root: SWG70-
Region: Eurasian Economic Union
Approval agency: EAC
Approval number: EAEC N RU D-CH.HB54.B.01235/20Limbă:
Rusă
Versiune:
15/10/2020
Dimensiune fişier:
82.1 KB
Nume fişier:
EAEC N RU D-CH.HB54.B.01235_20.pdf
-
-
-
Protecţie împotriva exploziei
Product family: Fieldgate
Product root: SWG70-
Region: Eurasian Economic Union
Approval agency: EAC
Protection: Ex nALimbă:
Rusă
Versiune:
20/06/2018
Dimensiune fişier:
673.5 KB
Nume fişier:
TC RU C-CH.AA87.B.01036.pdf
-
-
-
Protecţie împotriva exploziei
Product family: Fieldgate
Product root: SWG70-
Region: Canada
Approval agency: FM
Category: I/2/A,B,C,D T4, II/2/E,F,G,
025~025/005/065 020, I/zone 2
Protection: NI, Ex nA IIC T4 Gc, Ex nC IIC
020 055Limbă:
Engleză
Versiune:
01/02/2017
Dimensiune fişier:
115.1 KB
Nume fişier:
FM Approval SWG70 FM Certificate CanadaCertificate.PDF
-
-
-
Protecţie împotriva exploziei
Product family: Fieldgate
Product root: SWG70-
Region: USA
Approval agency: FM
Category: I/2/A,B,C,D/T4, II/2/E,F,G/,
015~025/005/065/020, I/zone 2
Protection: NI, AEx nA IIC T4 Gc, AEx nC IIC
020 055Limbă:
Engleză
Versiune:
01/02/2017
Dimensiune fişier:
115.2 KB
Nume fişier:
FM Approval SWG70 FM Certificate USCertificate.PDF
-
-
-
Echipamente radio
Product family: Fieldgate
Product root: SWG70-
Region: South Korea
Approval agency: KC
Radio interface: Wireless HartLimbă:
Coreeană
Versiune:
30/12/2013
Dimensiune fişier:
354.1 KB
Nume fişier:
SWG70_KC MSIP-REI-EH7-SWG70_01.13.pdf
-
-
-
Echipamente radio
Product family: Fieldgate
Product root: SWG70-
Region: Hong Kong
Approval agency: STC
Radio interface: Wireless HartLimbă:
Engleză
Versiune:
07/06/2018
Dimensiune fişier:
264.6 KB
Nume fişier:
SWG70_HK0011801665_01.23.pdf
-