Specificaţii pe scurt
-
Accuracy
class A acc. to IEC 60751
class AA acc. to IEC 60751 -
Response time
depending on configuration
QuickSens: t90 = 1,5 s
StrongSens: t90 = 9,5 s -
Max. process pressure (static)
at 20 °C: 40 bar (580 psi)
-
Operating temperature range
PT100:
-200 °C … 600 °C
(-328 °F … 1.112 °F)
StrongSens:
-50 °C … 500 °C
(-58 °F … 932 °F)
QuickSens:
-50 °C … 200 °C
(-58 °F … 392 °F)
Domeniu de aplicare
The modular sanitary thermometer iTHERM TM411 with digital display delivers highly accurate, reliable and fast temperature measurements in process lines, vessels, tanks, fermenters and more. The high-performance device is designed for the strictly regulated food and life sciences industries. Configure your hygienic instruments from a selection of thin film RTDs with QuickSens or StrongSens technology or 2x Pt100 wire wound temperature sensors, smart transmitters and hygienic process connections.
Designed for use in hygienic and aseptic applications in food, beverage and life sciences
Measuring range: –200 to 600 °C (-28 to 1 112 °F)
Pressure range up to 40 bar (580 psi)
Protection class: up to IP69K
Remote parametrization with secure Bluetooth® temperature transmitters
International approvals: Certified for use in hazardous areas, explosion protection as per ATEX/IECEx, CSA, FM, EAC Ex, JPN Ex, NEPSI; Hygiene standards according to 3-A, EHEDG, ASME BPE, FDA, TSE Certificate of Suitability
Avantaje
Optimum process control: Fast sensor response times with iTHERM QuickSens technology (t90: 1.5 s)
Up to 75% faster and safer recalibrations with iTHERM QuickNeck – tool-free quick-release for instant insert removal
High sensor availability under rough conditions: Vibration resistant RTD technology iTHERM StrongSens (> 60g)
Easy product selection, configuration and maintenance
Increase productivity and product safety in sanitary applications with highly accurate and reliable measurements
Thermowells, hygienic process connections and housings expertly manufactured from high-grade materials treated for low surface roughness
Clipuri video
Colecție Extended
-
Produse superioare
- Extrem de funcțional și convenabil
Excelenţă tehnică
Simplitate
-
Produse de specialitate
- Conceput pentru aplicatii solicitante
Excelenţă tehnică
Simplitate
Variabil
Colecții FLEX | Excelenţă tehnică | Simplitate |
---|---|---|
Colecție Fundamental Îndepliniți-vă nevoile esențiale de măsurare |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
|
Selecţie Lean Gestionați-vă cu ușurință procesele de bază |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
|
Colecție Extended Optimizați-vă procesele cu tehnologii inovatoare |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
|
Colecție Xpert Stăpâniţi cele mai dificile aplicaţii |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
Variabil |
Predecesor
-
-
Instrucţiuni de operare (BA)
Termometre igienice modulare
Versiune în limba română - 01/2020
Termometre modulare universale cu inserţie RTD pentru aplicaţii igienice
EN RO 20/01/2020Limbă:
Română
Versiune:
20/01/2020
Dimensiune fişier:
642.8 KB
Nume fişier:
BA02023TRO_0120.pdf
-
-
-
Informaţii tehnice (TI)
TI Weld-in adapter, process adapter and flanges
Versiune în limba engleză - 03/2024
Level, pressure and temperature measurement
EN RO 25/03/202415/09/202328/10/202130/07/202119/06/2020Limbă:
Engleză
Versiune:
25/03/2024
Dimensiune fişier:
1.1 MB
Nume fişier:
TI00426FEN_2524.pdf
-
-
-
Informaţii tehnice (TI)
TI Weld-in adapter, process adapter and flanges
Level, pressure and temperature measurement
EN RO 25/03/202415/09/202328/10/202130/07/202119/06/2020Limbă:
Engleză
Versiune:
25/03/2024
Dimensiune fişier:
1.1 MB
Nume fişier:
TI00426FEN_2524.pdf
-
-
-
Informaţii tehnice (TI)
iTHERM TM411
Trend-setting, modular resistance thermometer for hygienic and aseptic
applicationsEN RO 30/11/202114/02/202012/12/201821/09/201512/09/2014Limbă:
Engleză
Versiune:
30/11/2021
Dimensiune fişier:
4.7 MB
Nume fişier:
TI01038TEN_0821-00.pdf
-
-
-
Informaţii tehnice (TI)
iTHERM TM401
Resistance thermometer for hygienic and aseptic applications
EN RO 18/03/202221/02/202030/03/201827/02/201520/12/2013Limbă:
Engleză
Versiune:
18/03/2022
Dimensiune fişier:
1.8 MB
Nume fişier:
TI01058TEN_0622-00.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de operare (BA)
Termometre igienice modulare
Termometre modulare universale cu inserţie RTD pentru aplicaţii igienice
EN RO 20/01/2020Limbă:
Română
Versiune:
20/01/2020
Dimensiune fişier:
642.8 KB
Nume fişier:
BA02023TRO_0120.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
Modular RTD assemblies for hygienic applications iTHERM TM411, TM412
0Ехia IIC T6…T1 Ga Х
Ga/Gb Ех ia IIC T6…T1 Ga Х
Еx ia IIIC T85°C…T450°C Da Х
Еx ia IIIC T85°C…T450°C Da/Db ХEN RO 29/10/2021Limbă:
Engleză
Versiune:
29/10/2021
Dimensiune fişier:
424 KB
Nume fişier:
XA02760TEN_0121.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
XA TR1x, Tx88, TSx310, Tx6x, TC1x, TPx100, TM411, TR24
Thermometers and inserts
Ex ia IIC T1...T6 Ga
Ex ia IIIC T<sub>200</sub> 85 °C...T<sub>200
</sub> 450 °C DaEN RO 30/08/202315/05/202331/07/2020Limbă:
Engleză
Versiune:
30/08/2023
Dimensiune fişier:
474.5 KB
Nume fişier:
XA02109TEN_0323-00.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
Modular RTD assemblies for hygienic applications iTHERM® TM411
JPN: Ex ia IIC T4 Ga/Gb
EN RO 31/12/2019Limbă:
Engleză
Versiune:
31/12/2019
Dimensiune fişier:
125.5 KB
Nume fişier:
XA01937TEN_0119.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
XA iTHERM TM211, TPx100, TSx310
Inserţii RTD/TC şi termometre de cablu
ATEX/IECEx:
Ex ia IIC T6 Ga
Ex ia IIC T6 Ga/Gb
Ex ia IIIC Txxx °C DaEN RO 30/03/202318/07/202210/07/201928/11/201628/11/2012Limbă:
Română
Versiune:
30/03/2023
Dimensiune fişier:
462.9 KB
Nume fişier:
XA00100RRO_1823-00.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
TRxx, TCxx, TS211, iTHERM TS111, TM211, TPx100, TSx310, TM1x1, TM411, TM412
Thermometers and inserts
Ex nA IIC T6...T1 GcEN RO 31/07/2020Limbă:
Engleză
Versiune:
31/07/2020
Dimensiune fişier:
173.5 KB
Nume fişier:
XA02111TEN_0120.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
TM411 TM412
CSA IS, NI
Control DrawingLimbă:
Engleză
Versiune:
22/11/2023
Dimensiune fişier:
418.6 KB
Nume fişier:
XA01149TEN_03.23.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
TM411, TM412
Control Drawing
FM IS, NIEN RO 15/06/201801/12/2014Limbă:
Engleză
Versiune:
15/06/2018
Dimensiune fişier:
79.3 KB
Nume fişier:
XA01150TEN_0218.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
XA TRxx, TCxx, TEC420, TS111, TM211, TM41x, TPx100, TSx310, TM1xx
Termometre RTD/TC
ATEX:
Ex nA IIC T6 Gc
Ex ec IIC Txxx°C Gc
Ex tc IIIC Txxx°C DcEN RO 20/11/202313/12/202214/03/202223/05/201904/08/2017Limbă:
Română
Versiune:
20/11/2023
Dimensiune fişier:
457.1 KB
Nume fişier:
XA00044RRO_2023-00.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
XA iTHERM TM411, iTHERM TM412
Ansambluri RTD modulare pentru aplicaţii igienice
ATEX, IECEx:
Ex ta/tb IIIC Txxx °C Da/DbEN RO 25/01/202416/05/202230/07/202007/05/201808/11/2012Limbă:
Română
Versiune:
25/01/2024
Dimensiune fişier:
426.2 KB
Nume fişier:
XA01023TRO_0524-00.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
XA iTHERM TM411, TM412
Ansambluri RTD modulare pentru aplicaţii igienice
ATEX, IECEx:
Ex ia IIIC Txxx °C Da/Db
Ex ia IIC T6 Ga/GbEN RO 27/03/202330/06/202207/05/201808/11/2012Limbă:
Română
Versiune:
27/03/2023
Dimensiune fişier:
436.5 KB
Nume fişier:
XA01024TRO_0423-00.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
Omnigrad TRxx, TCxx, TxCxxx
RTD/TC modular thermometers
0Ех ia IIC T6…T1Ga Х
Ga/Gb Ех ia IIC T6…T1 Ga Х
Ех ia IIIC 85 °C…450 °C Da Х
Ех ia IIIC 85 °C…450 °C Da/Db ХEN RO 10/03/202002/11/2016Limbă:
Engleză
Versiune:
10/03/2020
Dimensiune fişier:
171.9 KB
Nume fişier:
XA01459TEN_0220.pdf
-
-
-
Documentaţie specială (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Limbă:
Engleză
Versiune:
14/07/2021
Dimensiune fişier:
478.5 KB
Nume fişier:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
Documentaţie specială (SD)
SD Hygienic process connection types
Supplement to TM311, TM371, TM372, TM401, TM411, TM402, TM412, TT411,
TT412, TE411, TK40, TMR35, DTT35, TTR35Limbă:
Engleză
Versiune:
15/09/2023
Dimensiune fişier:
800.3 KB
Nume fişier:
SD03119TEN_0123-00.pdf
-
-
-
PU (Publicaţie)
Next Level Hygienic
Komplettangebot für
die Lebensmittel- und Getränke- sowie die
Life-Sciences-IndustrieLimbă:
Germană
Versiune:
12/09/2022
Dimensiune fişier:
3.3 MB
Nume fişier:
PU01305T_09_DE_03.22_online.pdf
-
-
-
PU (Publicaţie)
Next Level Hygienic: Complete offering for the Food & Beverage and Life Sciences industries
Endress+Hauser offers innovative
temperature sensors and assemblies,
system products, accessories, software
solutions and related services for
hygienic, sterile and aseptic applications
in the food & beverage and life
sciences industries governed by stringent
quality and safety regulations.Limbă:
Engleză
Versiune:
05/08/2022
Dimensiune fişier:
25.5 MB
Nume fişier:
PU01305T_09_EN_03.22.pdf
-
-
-
PU (Publicaţie)
iTHERM TM4xx Innovatives modulares Thermometer
Topmoderne, modulare RTD-Temperaturfühler
für hygienische und aseptische AnwendungenLimbă:
Germană
Versiune:
14/09/2022
Dimensiune fişier:
1.4 MB
Nume fişier:
PU01224T_09_DE_02.22 TM4xx.pdf
-
-
-
PU (Publicaţie)
Ecograph T RSG35 Universeller Datenmanager
Prozesswerte überwachen, anzeigen,
aufzeichnen und übertragen
Der Ecograph T RSG35 Datenmanager ist eine einfache und dennoch
in höchstem Maße effektive Lösung zur manipulationssicheren
Datenaufzeichnung.
Das intelligente Gerät lässt sich perfekt überall dort
integrieren, wo Prozessparameter angezeigt, aufgezeichnet, analysiert
und überwacht werden müssen.Limbă:
Germană
Versiune:
14/09/2022
Dimensiune fişier:
2.1 MB
Nume fişier:
PU01244T_09_DE_01.17 RSG35.pdf
-
-
-
PU (Publicaţie)
iTHERM TM4xx Innovative modular temperature assemblies
Advanced, modularRTD temperature probes
for hygienic and aseptic applicationsLimbă:
Engleză
Versiune:
09/08/2022
Dimensiune fişier:
1.4 MB
Nume fişier:
PU01224T_09_EN_02.22 TM4xx.pdf
-
-
-
PU (Publicaţie)
Misura della temperatura e componenti di sistema per i settori alimentare e farmaceutico.
Misura della temperatura e componenti di sistema per i settori
alimentare e
farmaceutico.
La nuova frontiera dell'igiene: un'offerta complete per applicazioni
igieniche e asetticheLimbă:
Italiană
Versiune:
10/01/2020
Dimensiune fişier:
11.2 MB
Nume fişier:
EH_Booklet COMPLETO.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Temperaturmesstechnik
Thermometer und Transmitter für die Prozessindustrie
Limbă:
Germană
Versiune:
17/05/2023
Dimensiune fişier:
17.9 MB
Nume fişier:
FA00006Tde_2223_online.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Temperature measurement
Thermometers and transmitters for the process industry
Limbă:
Engleză
Versiune:
17/05/2023
Dimensiune fişier:
18 MB
Nume fişier:
FA00006Ten_2223_online.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Catálogo medición temperatura
Termómetros y transmisores para la industria de proceso
Limbă:
Spaniolă
Versiune:
20/04/2018
Dimensiune fişier:
5.5 MB
Nume fişier:
FA00006Tes_Catalogo Temperatura_1818.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Misura della temperatura
Termometri e trasmettitori per l'industria di processo
Limbă:
Italiană
Versiune:
17/02/2020
Dimensiune fişier:
30.6 MB
Nume fişier:
FA00006TIT_2020.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
温度計
プロセス産業向けの温度計
および伝送器Limbă:
Japoneză
Versiune:
17/02/2020
Dimensiune fişier:
38.9 MB
Nume fişier:
FA00006TJA_2020.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Mesure de température
Capteurs et transmetteurs de température pour les industries de process
Limbă:
French
Versiune:
20/12/2019
Dimensiune fişier:
60.9 MB
Nume fişier:
FA00006TFR-Mesure de temperature.pdf
-
-
-
Broşură de competenţă (CP)
Das ideale Gerät für jede Branche
Temperatur- und Systemprodukte von Endress+Hauser
Limbă:
Germană
Versiune:
09/01/2024
Dimensiune fişier:
1.9 MB
Nume fişier:
CP01556T Industry Fan.pdf
-