Specificaţii pe scurt
-
Accuracy
0.2%
0.1% (optional) -
Process temperature
-10°C...70°C
(14°F...158°F)
Diameter 29 mm (1.14"): 0°C...50°C
(32°F...122°F) -
Pressure measuring range
100 mbar...20 bar
(1.5 psi...300 psi) -
Main wetted parts
Diameter 22 mm and 42 mm: Seal, 316L, Ceramic
Diameter 29 mm: Seal, PPS, Polyolefin, Ceramic
Extension cable: PE, PUR, FEP -
Max. measurement distance
200 m H2O
(656 ft H2O) -
Measuring cell
100mbar...20bar
(1.5psi...300psi)
Domeniu de aplicare
The Waterpilot FMX21 transmitter with capacitive, oil-free ceramic measuring cell is typically used in the process and environmental applications for hydrostatic level measurement. With HART output, the measuring ranges can be freely adjusted and a density-compensated level measurement can be activated. It is certified for drinking water and offers integrated temperature measurement. Versions for applications in wastewaters and sludges or usage in salt water are also available.
Three different versions for drinking water, wastewater and sewage, saltwater.
Process connections: Suspension clamp, cable gland
Temperature: –10 to +70°C (14 to 158°F)
Measuring range: 0 to 20bar / 200m H20 (0 to 300psi / 600ft H2O)
Accuracy: ±0.2%, "Platinum" ±0.1%
International explosion protection certificates, marine approvals, drinking water approval
Avantaje
Robust overload-resistant high purity ceramic sensor (99.9% Al2O3)
Flexible scaling of 4 to 20mA with superimposed HART 6.0 output
Highest level accuracy using temperature compensated density correction
Simultaneous measurement of level and temperature with optionally integrated Pt100 temperature sensor
Extensive range of accessories provides complete measuring point solutions
-
Climate proofed sensor thanks to completely potted electronics and 2-filter pressure compensation system
-
Small outer diameter of 22mm (0.87") version suitable for drinking water applications and for use in bore holes and wells with small diameters
Clipuri video
Colecție Fundamental
-
Produse simple
- Ușor de ales, instalat și administrat
Excelenţă tehnică
Simplitate
-
Produse de specialitate
- Conceput pentru aplicatii solicitante
Excelenţă tehnică
Simplitate
Variabil
Colecții FLEX | Excelenţă tehnică | Simplitate |
---|---|---|
Colecție Fundamental Îndepliniți-vă nevoile esențiale de măsurare |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
|
Selecţie Lean Gestionați-vă cu ușurință procesele de bază |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
|
Colecție Extended Optimizați-vă procesele cu tehnologii inovatoare |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
|
Colecție Xpert Stăpâniţi cele mai dificile aplicaţii |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
Variabil |
Predecesor
-
-
Instrucţiuni de operare (BA)
Waterpilot FMX21
Versiune în limba engleză - 11/2022
Hydrostatic level measurement
EN RO 28/11/202208/06/201807/11/201629/06/201610/07/2015Limbă:
Engleză
Versiune:
28/11/2022
Dimensiune fişier:
2.5 MB
Nume fişier:
BA00380PEN_1922-00.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de instalare (EA)
Suspension clamp
Versiune în limba engleză - 01/2023
Waterpilot
EN RO 25/01/2023Limbă:
Engleză
Versiune:
25/01/2023
Dimensiune fişier:
394.2 KB
Nume fişier:
EA01464PEN_0122-00.pdf
-
-
-
Informaţii tehnice (TI)
Waterpilot FMX21 Informaţii tehnice
Sondă nivel sigură și robustă, cu celulă de măsurare ceramică
EN RO 12/09/202208/06/201830/07/201629/07/201610/07/2015Limbă:
Română
Versiune:
30/07/2016
Dimensiune fişier:
1.2 MB
Nume fişier:
TI00431PRO_1616.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de operare (BA)
Waterpilot FMX21
Hydrostatic level measurement
EN RO 28/11/202208/06/201807/11/201629/06/201610/07/2015Limbă:
Engleză
Versiune:
28/11/2022
Dimensiune fişier:
2.5 MB
Nume fişier:
BA00380PEN_1922-00.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de operare (BA)
Waterpilot FMX21
Hydrostatic level measurement
EN RO 28/11/202229/06/2016Limbă:
Engleză
Versiune:
28/11/2022
Dimensiune fişier:
1.1 MB
Nume fişier:
BA01605PEN_0222-00.pdf
-
-
-
Instrucţiuni scurte (KA)
KA Waterpilot FMX21 HART
Măsurare nivel hidrostatic
EN RO 01/11/2022Limbă:
Română
Versiune:
01/11/2022
Dimensiune fişier:
359 KB
Nume fişier:
KA01631PRO_0122-00.pdf
-
-
-
Instrucţiuni scurte (KA)
KA Waterpilot FMX21
Măsurarea nivelului hidrostatic
EN RO 28/11/202208/06/201807/11/201629/06/201617/09/2015Limbă:
Română
Versiune:
28/11/2022
Dimensiune fişier:
1.6 MB
Nume fişier:
KA01189PRO_0622-00.pdf
-
-
-
Instrucţiuni scurte (KA)
KA Waterpilot FMX21
Măsurare nivel hidrostatic
EN RO 28/11/202230/06/201629/06/2016Limbă:
Română
Versiune:
28/11/2022
Dimensiune fişier:
980.8 KB
Nume fişier:
KA01244PRO_0222.00.pdf
-
-
-
Instrucţiuni scurte (KA)
KA Waterpilot FMX21
Măsurare nivel hidrostatic
EN RO 01/11/2022Limbă:
Română
Versiune:
01/11/2022
Dimensiune fişier:
358.7 KB
Nume fişier:
KA01632PRO_0122-00.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de instalare (EA)
Suspension clamp
Waterpilot
EN RO 25/01/2023Limbă:
Engleză
Versiune:
25/01/2023
Dimensiune fişier:
394.2 KB
Nume fişier:
EA01464PEN_0122-00.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de instalare (EA)
Pressure adapter Installation instruction
Deltapilot M, Deltapilot S, Waterpilot
EN RO 12/04/2012Limbă:
Engleză
Versiune:
12/04/2012
Dimensiune fişier:
195.4 KB
Nume fişier:
EA0028PA2_0110.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
XA Waterpilot FMX21
Ex ia IIC T6...T4 Gb
EN RO 27/02/202421/10/201905/09/201401/11/2009Limbă:
Engleză
Versiune:
27/02/2024
Dimensiune fişier:
506.1 KB
Nume fişier:
XA00456PEN_1522-00.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
Waterpilot FMX21
II 3 G Ex ec IIC Gc
Limbă:
Engleză
Versiune:
14/03/2022
Dimensiune fişier:
378 KB
Nume fişier:
XA02835PEN_0122-00.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
Waterpilot FMX21
II 3 G Ex ec IIC Gc
EN RO 25/10/202118/01/202105/04/201627/03/201301/10/2009Limbă:
Română
Versiune:
25/10/2021
Dimensiune fişier:
384.6 KB
Nume fişier:
XA00485PRO_1621-00.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
Waterpilot FMX21
ATEX:
II 2 G Ex ia IIC T6...T4 Gb
IECEx:
Ex ia IIC T6...T4 GbEN RO 07/12/202010/04/201705/04/201601/12/201001/06/2009Limbă:
Română
Versiune:
07/12/2020
Dimensiune fişier:
323.3 KB
Nume fişier:
XA00454PRO_1620.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
Waterpilot FMX21
IECEx KEM 09.0026
Ex ia IIC T6...T4 GbLimbă:
Engleză
Versiune:
01/06/2009
Dimensiune fişier:
207.9 KB
Nume fişier:
XA455PEN_0609.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
Waterpilot FMX21
1Ex ia IIC T6...T4 Gb
EN RO 20/06/202230/04/201806/11/2017Limbă:
Engleză
Versiune:
20/06/2022
Dimensiune fişier:
404.5 KB
Nume fişier:
XA01682PEN_0322-00.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
Safety Instructions Waterpilot FMX21
Ex ia IIC T4...T6 Gb
TÜV 14.1198 (INMETRO)EN RO 13/01/2015Limbă:
Engleză
Versiune:
13/01/2015
Dimensiune fişier:
111.2 KB
Nume fişier:
XA01348PEN_0114.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
Safety Instruction Waterpilot FMX21
CSA Control Drawing
960008976 ALimbă:
Engleză
Versiune:
19/04/2017
Dimensiune fişier:
440 KB
Nume fişier:
XA01634PEN_0117.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
Waterpilot FMX21
2Ex ec IIC T6...T5 Gc
EN RO 20/06/202230/04/201806/11/2017Limbă:
Engleză
Versiune:
20/06/2022
Dimensiune fişier:
381.7 KB
Nume fişier:
XA01683PEN_0322-00.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
Waterpilot FMX21
II 2 G Ex ia IIC T6...T4 Gb
Limbă:
Engleză
Versiune:
05/07/2021
Dimensiune fişier:
400.4 KB
Nume fişier:
XA02555PEN_0121-00.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
Safety Instructions Waterpilot FMX21
4-20 mA HART
Ex ia IIC T6...T4 Gb
INMETRO IEE 11.0011 (INMETRO)Limbă:
Engleză
Versiune:
08/10/2012
Dimensiune fişier:
153.6 KB
Nume fişier:
XA01066PEN_0112.pdf
-
-
-
Certificate FM/CSA (ZD)
Waterpilot FMX21
Drawing No.: 960008976 -
Drawing Type: Control DrawingLimbă:
Engleză
Versiune:
01/06/2009
Dimensiune fişier:
90.4 KB
Nume fişier:
ZD232PEN_0609.pdf
-
-
-
Certificate FM/CSA (ZD)
Waterpilot FMX21
Drawing No.: 960008975 -
Drawing Type: Installation DrawingLimbă:
Engleză
Versiune:
01/06/2009
Dimensiune fişier:
89.6 KB
Nume fişier:
ZD231PEN_0609.pdf
-
-
-
Documentaţie specială (SD)
Instruction Waterpilot FMX21 cable shortening set
Kabelkürzungssatz
cable shortening setEN RO 30/04/2009Limbă:
Engleză
Versiune:
30/04/2009
Dimensiune fişier:
263.1 KB
Nume fişier:
SD552PA6_0409.pdf
-
-
-
Documentaţie specială (SD)
Mechanical accessories for pressure measuring devices
Pressure measurement
EN RO 20/11/202010/07/201931/01/201827/03/201720/05/2016Limbă:
Engleză
Versiune:
20/11/2020
Dimensiune fişier:
2.7 MB
Nume fişier:
SD01553PEN_0520.pdf
-
-
-
Documentaţie specială (SD)
Deltapilot M/S, Waterpilot, Cerabar M/S, Deltabar M/S Einsatz im Trinkwasserbereich (NSF) Use in the drinking water sector (NSF) Utilisation dans le domaine de l’eau potable (NSF) Special Documentation
Einsatz im Trinkwasserbereich (NSF)
Use in the drinking water sector (NSF)
Utilisation dans le domaine de l’eau potable (NSF)EN RO 01/03/201826/09/201608/09/201607/07/201603/02/2014Limbă:
Engleză
Versiune:
01/03/2018
Dimensiune fişier:
1.5 MB
Nume fişier:
SD00289PA3_1918.pdf
-
-
-
Documentaţie specială (SD)
Waterpilot FMX21 Hydrostatic level measurement Special Documentation
Use in the drinking water sector (ACS)
EN RO 01/12/201625/06/2010Limbă:
Engleză
Versiune:
01/12/2016
Dimensiune fişier:
1.6 MB
Nume fişier:
SD00320PA3_1416.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Misura della pressione
Potenti strumenti per la misura della pressione di processo,
pressione differenziale, livello e portataLimbă:
Italiană
Versiune:
19/08/2021
Dimensiune fişier:
27.9 MB
Nume fişier:
FA00004PIT_23.21.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Basınç Ölçümü
Proses basıncı, farkbasınç, seviye ve akış için güçlü enstrümanlar
Limbă:
Turcă
Versiune:
29/05/2015
Dimensiune fişier:
26.1 MB
Nume fişier:
FA00004P_56_TR_20.15_Basınç Ölçümü.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Level measurement
Product overview for applications in liquids and bulk solids
Limbă:
Engleză
Versiune:
14/10/2022
Dimensiune fişier:
10.5 MB
Nume fişier:
FA00001F00EN2522.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Pomiar ciśnienia
Potężna aparatura do pomiaru
ciśnienia procesowego, różnicy
ciśnień, poziomu i przepływuLimbă:
Poloneză
Versiune:
14/03/2014
Dimensiune fişier:
4.2 MB
Nume fişier:
FA00004P00PL1814_web.pdf
-