

Specificaţii pe scurt
-
Accuracy
class A acc. to IEC 60751
-
Response time
t50 = 1 s
t90 = 2 s -
Max. process pressure (static)
at 20 °C: 100 bar (1.450 psi)
-
Operating temperature range
PT 100:
-50 °C ...200 °C
(-58 °F ...392 °F) -
Max. immersion length on request
up to 600,00 mm (23,62'')
Domeniu de aplicare
With cost efficiency, optimal use of space, reliable operation, easy installation and commissioning the TMR31 fulfills the requirements of modern process measurement technology. Vibration-proof integrated thin-film sensors guarantee highest operational safety at the fastest response times.
The TMR31 compact thermometers are used to measure temperatures from -50 °C to +150 °C (-58 °F to +302 °F), or up to +200 °C (+392 °F) with neck. The most common installation locations are tanks and pipes. TMR31 with process connections for general applications.
Avantaje
Small, compact design made entirely of stainless steel
Extremely short response times
Highly accurate even with short insertion lengths
4-wire, Pt100 or PC-programmable transmitter with 4 to 20 mA output
Configuration and visualization with ReadWin® 2000 PC operating software, which is free of charge
Breakdown information in event of sensor break or sensor short-circuit, adjustable as per NAMUR NE43
Marine approval
Colecție Fundamental
-
Produse simple
- Ușor de ales, instalat și administrat
Excelenţă tehnică
Simplitate

-
Produse de specialitate
- Conceput pentru aplicatii solicitante
Excelenţă tehnică
Simplitate
Variabil
Colecții FLEX | Excelenţă tehnică | Simplitate |
---|---|---|
Colecție Fundamental Îndepliniți-vă nevoile esențiale de măsurare |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
|
Selecţie Lean Gestionați-vă cu ușurință procesele de bază |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
|
Colecție Extended Optimizați-vă procesele cu tehnologii inovatoare |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
|
Colecție Xpert Stăpâniţi cele mai dificile aplicaţii |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
Variabil |
Predecesor
-
-
Informaţii tehnice (TI)
TI Weld-in adapter, process adapter and flanges
Level, pressure and temperature measurement
EN RO Selectare altă limbă 06/12/202425/03/202415/09/202328/10/202130/07/2021Limbă:
Engleză
Versiune:
06/12/2024
Dimensiune fişier:
1.3 MB
Nume fişier:
TI00426FEN_2624.pdf
-
-
-
Informaţii tehnice (TI)
TI Compact thermometer TMR31, TMR35
Metric, compact RTD 4-20 mA thermometer for industrial and hygienic applications
EN RO Selectare altă limbă 28/02/202501/04/202431/10/202211/01/202120/12/2018Limbă:
Engleză
Versiune:
28/02/2025
Dimensiune fişier:
911.8 KB
Nume fişier:
TI00123REN_2225-00.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de operare (BA)
ReadWin® Quick Setup
Operating Manual
ReadWin® Quick Setup Temperature
PC SoftwareEN RO Selectare altă limbă 02/02/2005Limbă:
Engleză
Versiune:
02/02/2005
Dimensiune fişier:
883.5 KB
Nume fişier:
Ba213ra2.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de operare (BA)
BA Termometru compact TMR31, TMR35
Termometru RTD 4-20 mA compact, în sistem metric, pentru aplicaţii industriale şi igienice
EN RO Selectare altă limbă 28/02/202501/04/202431/10/202211/01/202127/07/2018Limbă:
Română
Versiune:
28/02/2025
Dimensiune fişier:
940.2 KB
Nume fişier:
BA00215RRO_2025-00.pdf
-
-
-
Documentaţie specială (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Limbă:
Engleză
Versiune:
14/07/2021
Dimensiune fişier:
478.5 KB
Nume fişier:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
PU (Publicaţie)
Misura della temperatura e componenti di sistema per i settori alimentare e farmaceutico.
Misura della temperatura e componenti di sistema per i settori
alimentare e
farmaceutico.
La nuova frontiera dell'igiene: un'offerta complete per applicazioni
igieniche e asetticheLimbă:
Italiană
Versiune:
10/01/2020
Dimensiune fişier:
11.2 MB
Nume fişier:
EH_Booklet COMPLETO.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Temperaturmesstechnik
Thermometer und Transmitter für die Prozessindustrie
Limbă:
Germană
Versiune:
04/02/2025
Dimensiune fişier:
18.9 MB
Nume fişier:
FA00006Tde.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Temperature measurement
Thermometers and transmitters for the process industry
Limbă:
Engleză
Versiune:
04/02/2025
Dimensiune fişier:
19.1 MB
Nume fişier:
FA00006Ten_2325_interaktiv_verb.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Misura della temperatura
Misura della temperatura
Termometri e trasmettitori per l'industria di processoLimbă:
Italiană
Versiune:
09/07/2024
Dimensiune fişier:
20.3 MB
Nume fişier:
FA00006Tit_2223.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Misura della temperatura
Termometri e trasmettitori per l'industria di processo
Limbă:
Italiană
Versiune:
17/02/2020
Dimensiune fişier:
30.6 MB
Nume fişier:
FA00006TIT_2020.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Mesure de température
Capteurs et transmetteurs de température pour les industries de process
Limbă:
French
Versiune:
20/12/2019
Dimensiune fişier:
60.9 MB
Nume fişier:
FA00006TFR-Mesure de temperature.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
Catálogo medición temperatura
Termómetros y transmisores para la industria de proceso
Limbă:
Spaniolă
Versiune:
20/04/2018
Dimensiune fişier:
5.5 MB
Nume fişier:
FA00006Tes_Catalogo Temperatura_1818.pdf
-
-
-
Domenii de activitate (FA)
温度計
プロセス産業向けの温度計
および伝送器Limbă:
Japoneză
Versiune:
17/02/2020
Dimensiune fişier:
38.9 MB
Nume fişier:
FA00006TJA_2020.pdf
-
-
-
Broşură de competenţă (CP)
Catálogo soluciones esenciales
Alta calidad a precios competitivos
Limbă:
Spaniolă
Versiune:
16/01/2017
Dimensiune fişier:
8.9 MB
Nume fişier:
CP01266Z.pdf
-
-
-
Studiu de caz (CS)
Надежный контроль дренирования воды для эффективной добычи руды
ТОО «Бакырчикское горнодобывающее предприятие»
доверяет измерительным технологиям Endress+HauserLimbă:
Rusă
Versiune:
20/05/2019
Dimensiune fişier:
772.3 KB
Nume fişier:
CS01595U_Bakyrchik_mining_ru.pdf
-
-
-
Studiu de caz (CS)
Advanced water drainage control for efficient ore extraction
LLP Bakyrchik Mining Venture trusts Endress+Hauser
measuring technologiesLimbă:
Engleză
Versiune:
20/05/2019
Dimensiune fişier:
758.8 KB
Nume fişier:
CS01595U_Bakyrchik_mining_en.pdf
-
-
-
Declaraţia producătorului
Product family: Controller, Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, RTD thermometer
Product root: FML621-, TM101-, TM111-, TM121-, TM151-, TM311-, TM401-, TMR31-, TMR35-, TR15-, TR65-, TR66-, TTR31-, TTR35-
Declaration number: ЕАЭС KZ 7500533.13.12.04163
Manufacturer specification: EMCLimbă:
Rusă
Versiune:
28/08/2024
Dimensiune fişier:
1.2 MB
Nume fişier:
EACKZ7500533131204163.pdf
-
-
-
Declaraţia producătorului
Product family: RTD thermometer
Product root: TMR31-
Declaration number: HE_00503_01.17
Manufacturer specification: RoHSLimbă:
Engleză
Versiune:
13/03/2017
Dimensiune fişier:
166.3 KB
Nume fişier:
HE_00503_01.17 CHina RoHS TMR31.pdf
-
-
-
Declaraţie UE
Product family: Industrial modular thermometer, Low cost RTD general purpose, Magphant, Plugs RTD direct contact, Process RTD direct contact, Process RTD direct in contact, Process RTD explosion proof, Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, Process R TD hygienic, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC explosion proof, Process TC general purpose, Proces s TC heavy duty, RTD thermometer, TC heavy duty
Product root: DTT31-, DTT31L-, DTT35-, DTT35L-, GPTL-, MLTTS00-, MLTTS01-, OTR31-, OTR35-, OTR90-, OTR91-, OTR92-, OTR93-, OTR94-, O
TR95-, OTR96-, TMR31-, TMR31L-, TMR35-, TMR35L-, TMT470L-, TTR31-, TTR35-
Declaration number: EC_00568_03.24EN RO Selectare altă limbă 20/02/2024Limbă:
Engleză
Versiune:
20/02/2024
Dimensiune fişier:
152 KB
Nume fişier:
EC_00568_03.24.pdf
-
-
-
Declaraţie UE
Product family: RTD thermometer
Product root: TMR31-, TMR35-
EN RO Selectare altă limbă 12/03/2007Limbă:
Engleză
Versiune:
12/03/2007
Dimensiune fişier:
78.1 KB
Nume fişier:
EG9-046-05.pdf
-