Încercaţi să căutaţi în funcţie de cuvinte-cheie, codul produsului sau codul de comandă ori numărul de serie, de exemplu, „CM442” sau „Informaţii tehnice”
Introduceţi cel puţin 2 caractere pentru a începe căutarea.

Boiler water monitoring made easy

More safety against corrosion and plant downtime

The cheese producer Milchverwertung Ostallgäu eG relies on the continuous recording of quality-relevant parameters in the boiler water with the SWAS Compact solution from Endress+Hauser and thus achieves maximum operational reliability.

Milchverwertung Rückholz uses the SWAS Compact panel for continuous and automated monitoring

Milchverwertung Rückholz uses the SWAS Compact panel for continuous and automated monitoring of the quality-relevant parameters

High-quality cheese from the Allgäu region with the help of the SWAS Compact panel

High-quality cheese from the Allgäu region with the help of the SWAS Compact panel

Results

  • Continuous and automated measurement of conductivity and pH in the boiler water instead of manual sampling and measurement.

  • High reliability and reproducibility of the measured values due to consistent measuring conditions and precise measurement technology.

  • Simple documentation and fulfillment of verification obligations through automated recording of the measured values in accordance with the Technical Rules for Industrial Safety (TRBS).

The Managing Director of MVO is very satisfied with the Endress+Hauser solution

With the SWAS Compact solution from Endress+Hauser, we have been able to significantly increase operational reliability and meet our verification obligations with less effort.

Simon Gutensohn, Managing Director
Milchverwertung Ostallgäu eG

Challenge

The examination of the purity of boiler water for steam is often carried out manually. Samples are taken several times a week to meausre parameters such as pH or conductivity in the laboratory. Moreover, the results need to be documented according to legal standards. This approach requires a lot of employee resources. MVO therefore decided to use the SWAS Compact solution from Endress+Hauser.

Our solution

Endress+Hauser supplied the turnkey solution SWAS Compact for continuous and automated monitoring of the quality-relevant parameters in the boiler water. By continuously measuring and recording the measured values, the monitoring and documentation proceed in accordance to legal requirements - without any manual intervention and without the need for an additional operating log.

SWAS Compact at MVO consists of a panel which contains:

  • Sample cooler

  • Pressure reducing valve

  • Electrical temperature protection valve

  • Overflow valve

  • Flow assembly and Memosens sensors for conductivity and pH

  • Liquiline transmitter

  • Flow measurement

  • EcoGraph T RSG35 recorder for paperless data recording of the measured values is mounted on the panel

The panel can be expanded at any time. There are slots in the flow assembly for additional Memosens 2.0 sensors.

  • Produse simple

  • Ușor de ales, instalat și administrat

Excelenţă tehnică

Simplitate

  • Produse clasice

  • Fiabile, robuste și ușor de întreținut

Excelenţă tehnică

Simplitate

  • Produse superioare

  • Extrem de funcțional și convenabil

Excelenţă tehnică

Simplitate

  • Produse de specialitate

  • Conceput pentru aplicatii solicitante

Excelenţă tehnică

Simplitate

Variabil

Colecții FLEX Excelenţă tehnică Simplitate
  • F
  • L
  • E
  • X

Colecție Fundamental

Îndepliniți-vă nevoile esențiale de măsurare

Excelenţă tehnică
Simplitate
  • F
  • L
  • E
  • X

Selecţie Lean

Gestionați-vă cu ușurință procesele de bază

Excelenţă tehnică
Simplitate
  • F
  • L
  • E
  • X

Colecție Extended

Optimizați-vă procesele cu tehnologii inovatoare

Excelenţă tehnică
Simplitate
  • F
  • L
  • E
  • X

Colecție Xpert

Stăpâniţi cele mai dificile aplicaţii

Excelenţă tehnică
Simplitate

Variabil