Specificaţii pe scurt
-
Measured variables
Volumetric flow a. c., volume a. c., gas velocity, Speed of sound, optional volume correction via integrated, electronic volume corrector (EVC)
-
Measuring Medium
Natural gas (with up to 30% hydrogen), air, natural gases containing increased levels of CO2, N2, H2S, O2, H2
-
Nominal pipe size
3 ″ ... 56 ″
(DN 80 ... DN 1400), other nominal pipe sizes on request
Domeniu de aplicare
FLOWSIC600-XT este disponibil în variante cu 4, 4+1, 4+4 şi 8 căi de măsurare. Pe lângă cerinţele din recomandarea nr. 137 a Organizaţiei Internaţionale de Metrologie Legală (OIML), clasa 1.0, FLOWSIC600-XT îndeplineşte în totalitate şi cerinţele pentru clasa 0.5 şi AGA9. FLOWSIC600-XT include i-diagnostics™ – o funcţie inteligentă de diagnosticare a aplicaţiei – şi PowerIn Technology™ pentru funcţionarea continuă a măsurării timp de până la trei săptămâni în cazul unei întreruperi a alimentării electrice. Pentru cea mai bună precizie de măsurare posibilă şi stabilitate pe termen lung.
Măsurarea debitului de gaz natural la transferul custodiei
Măsurarea debitului de gaz natural cu până la 30% H2 la transferul custodiei
Transportul şi stocarea gazului
Aplicaţii onshore şi offshore
Caracteristicile dispozitivului:
Reglarea automată a influenţelor de presiune şi temperatură
Disponibil pentru toate condiţiile de funcţionare
PowerIn Technology™ pentru o funcţionare de rezervă fiabilă
i-diagnostics™ pentru diagnosticarea inteligentă a aplicaţiilor
Capacitate de măsurare a concentraţiilor de până la 30% ale hidrogenului din gazul natural
Avantaje
Grad redus al incertitudinii de măsurare la fiecare aplicaţie
Fiabilitate şi disponibilitate excelente ale datelor de măsurare
Dispozitivul de măsurare cu ultrasunete a debitului de gaz potrivit pentru fiecare aplicaţie – fără compromisuri
Integrare uşoară a dispozitivului – chiar şi în sisteme compacte
Efectuare rapidă şi uşoară a punerii în funcţiune şi verificării
Cuantificare economică a conţinutului de H2 din gazul natural
Clipuri video
-
FLOWSIC600-XT: Măsurarea debitului de gaze naturale la transferul custodiei, utilizând funcţii de diagnosticare inteligente
-
Produse de specialitate
- Conceput pentru aplicatii solicitante
Excelenţă tehnică
Simplitate
Variabil
| Colecții FLEX | Excelenţă tehnică | Simplitate |
|---|---|---|
Colecție Fundamental Îndepliniți-vă nevoile esențiale de măsurare |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
|
Selecţie Lean Gestionați-vă cu ușurință procesele de bază |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
|
Colecție Extended Optimizați-vă procesele cu tehnologii inovatoare |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
|
Colecție Xpert Stăpâniţi cele mai dificile aplicaţii |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
Variabil |
-
Measuring principle
Ultrasonic transit time difference measurement
-
Measured variables
Volumetric flow a. c., volume a. c., gas velocity, Speed of sound, optional volume correction via integrated, electronic volume corrector (EVC)
-
Measuring Medium
Natural gas (with up to 30% hydrogen), air, natural gases containing increased levels of CO2, N2, H2S, O2, H2
-
Repeatability
≤ 0.05 % of the measured value (typical)
-
Accuracy
4-path and 8-path version ≤ ± 0.5 % | (≤ ± 1%) Dry-calibrated
4-path and 8-path version ≤ ± 0.2 % | (≤ ± 0.5%) After flow calibration and alignment using constant factor. Without the calibration uncertainty of the test bench.
4-path and 8-path version ≤ ± 0.1 % | (≤ ± 0.2%) After flow calibration and alignment using polynomial or piecewise correction. Without the calibration uncertainty of the test bench. -
Medium temperature range
–46 °C ... +180 °C / -51 °F ... +356 °F
On request:–194 °C ... +280 °C / –381 °F ... +536 °F -
Operating pressure range
0 bar (g) ... 450 bar (g) 0 psi (g) ... 6527 psi (g)
-
Nominal pipe size
3 ″ ... 56 ″
(DN 80 ... DN 1400), other nominal pipe sizes on request -
Metrological approvals and certificates
OIML R 137-1&2:2012 (class 0.5)
OIML D 11:2013
ISO 17089-1
AGA-Report Nr. 9
MID: 2014/32/EU
PED: 2014/68/EU
ASME: B16.5, B16.47 A/B
ATEX: 2014/34/EU
EMC: 2014/30/EU
GOST 8.611-2013
GOST 8.733-2011
CPA: JJG1030-2007
PCEC: GB 3836.1-2010, GB 3836.2-2010, GB 3836.4-2010, GB/T 3836.22-2017 -
Hazardous area approvals
IECEx
Ex db ia op is [ia Ga] IIA/IIC T4 Gb
Ex db eb ia op is [ia Ga] IIA/IIC T4 Gb
Ex ia op is IIA/IIC T4 Ga
ATEX
II 2 (1) G Ex db ia op is [ia Ga] IIA/IIC T4 Gb
II 2 (1) G Ex db eb ia op is [ia Ga] IIA/IIC T4 Gb
II 1G Ex ia op is IIA/IIC T4 Ga
NEC/CEC (US/CA)
Explosion-proof / non-incendive:
CI I, Div. 1 Group D, T4 / Ex d ia [ia Ga] IIA T4 Gb / Cl I, Zone 1 AEx d ia op is [ia Ga] IIA T4 Gb
CI I, Div. 1 Groups B, C, D, T4 / Ex d ia [ia Ga] IIC T4 Gb / Cl I, Zone 1 AEx d ia op is [ia Ga] IICT4 Gb
Intrinsically safe:
CI I, Div. 1 Group D T4 / Ex ia IIA T4 Ga / Cl I, Zone 0, AEx ia op is IIA T4 Ga
CI I, Div. 1 Groups A, B, C, D, T4 / Ex ia IIC T4 Ga / Cl I, Zone 0, AEx ia op is IIC T4 Ga -
Digital Outputs
4 outputs: 2 x status, 2 x pulse:
≤ 30 V, 50 mA
Passive, electrically isolated, open collector or conforming to NAMUR (DIN EN 60947-5-6), fmax = 10 kHz(scalable) -
Digital communication
Modbus TCP
-
-
Software aplicaţie
FLOWgate
Versiune - V1.32.2
New version available in English
Software for configuration and parameterization of Endress+Hauser SICK FLOWSIC gas meters
Limbă:
Language neutral
Versiune:
26/03/2026
Dimensiune fişier:
342 MB
Nume fişier:
FLOWgate
-
-
-
Instrucţiuni de operare (BA)
FLOWgate – Software Manual
-
Instrucţiuni de operare (BA)
Versiune în limba engleză - 03/2025New version available in EnglishThe FLOWgate software provides a user friendly access to
measurement data, configuration and diagnostic of the flow meter.Limbă:
Engleză
Versiune:
01/03/2025
Dimensiune fişier:
1.6 MB
Nume fişier:
8030458_AE00_OI_FLOWgate_en_V1-5_2025-03_EHS.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de operare (BA)
FLOWSIC600-XT
-
Instrucţiuni de operare (BA)
Versiune în limba română - 01/2025New version available in EnglishDebitmetru de gaz cu ultrasunete
EN RO 01/10/202501/08/202522/05/202501/01/2025Limbă:
Română
Versiune:
01/01/2025
Dimensiune fişier:
13.8 MB
Nume fişier:
8029755_AE00_OI_FLOWSIC600-XT_ro_V2-6_2024-12_EHS.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de operare (BA)
FLPS Multibarrier
-
Instrucţiuni de operare (BA)
Versiune în limba engleză - 03/2025New version available in EnglishMulti-channel power and input isolating amplifier
EN RO 01/03/2025Limbă:
Engleză
Versiune:
01/03/2025
Dimensiune fişier:
719.5 KB
Nume fişier:
8029785_AE00_OI_FLPS_Multibarrier_en_V1-4_2025-03_EHS.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de operare (BA)
FLOWSIC600-XT Extraction Tool
-
Instrucţiuni de operare (BA)
Versiune în limba engleză - 01/2025New version available in EnglishInstructions to explain the proper use of the
sensor extraction tool of the FLOWSIC600-XTLimbă:
Engleză
Versiune:
01/01/2025
Dimensiune fişier:
1.5 MB
Nume fişier:
8029772_AE00_OI_FLOWSIC600-XT_Extraction_Tool_en_V1-0_2023-05_EHS.pdf
-
-
-
Instrucţiuni scurte (KA)
FLOWgate – Quickstart
-
Instrucţiuni scurte (KA)
Versiune în limba engleză - 03/2025New version available in EnglishInstallation of FLOWgate
Limbă:
Engleză
Versiune:
01/03/2025
Dimensiune fişier:
327.3 KB
Nume fişier:
8030460_AE00_KA_FLOWgate_Installation_en_V1-4_2025-03_EHS.pdf
-
-
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
FLPS Multibarrier Safety Information
-
Instrucţiune de siguranţă Ex (XA)
Versiune în limba engleză - 03/2025New version available in EnglishSummary of safety information and warning notices
Limbă:
Engleză
Versiune:
01/03/2025
Dimensiune fişier:
233.7 KB
Nume fişier:
8030242_AE00_XA_FLPS_Multibarrier_en_V1-1_2025-03_EHS.pdf
-
-
-
Documentaţie specială (SD)
FLOWSIC600-XT – Interfaces: Encoder, Modbus
-
Documentaţie specială (SD)
Versiune în limba engleză - 01/2025New version available in EnglishThis document supplements and is to be used only in
combination with the Operating Instructions FLOWSIC600-XT.EN RO 01/01/2025Limbă:
Engleză
Versiune:
01/01/2025
Dimensiune fişier:
515.7 KB
Nume fişier:
8029769_AE00_SD_FLOWSIC600-XT_Interfaces_en_V0-2_2016-10_EHS.pdf
-
-
-
Soluţii pentru industrie (SO)
Solutions for oil and gas industry
-
Soluţii pentru industrie (SO)
Versiune în limba engleză - 01/2025New version available in EnglishEndress+Hauser offers the best solutions through a huge range of products and systems to measure and perform even under the most
rigorous operating conditions.Limbă:
Engleză
Versiune:
01/01/2025
Dimensiune fişier:
3.3 MB
Nume fişier:
8030418_SO_Ol_and_Gas_en_V1-0_2025.01_EHS.pdf
-
-
-
Soluţii pentru industrie (SO)
Solutions for gas-fired power plants
-
Soluţii pentru industrie (SO)
Versiune în limba engleză - 01/2025New version available in EnglishWith our broad range of solutions Endress+Hauser has proven applicability in the entire power generation process, from gas flow to
combustion efficiency to emissions monitoring.Limbă:
Engleză
Versiune:
01/01/2025
Dimensiune fişier:
4.2 MB
Nume fişier:
8030417_SO_Power_en_V1-0_2025.01_EHS.pdf
-
-
-
Soluţii pentru industrie (SO)
Solutions for chemicals, petrochemicals and refineries
-
Soluţii pentru industrie (SO)
Versiune în limba engleză - 01/2025New version available in EnglishEndress+Hauser offers a broad product portfolio of continuous gas analyzers using state-of-the-art technologies.
Limbă:
Engleză
Versiune:
01/01/2025
Dimensiune fişier:
3.1 MB
Nume fişier:
8030415_CPR_en_V1-0_2025.01_EHS.pdf
-
Alegeţi dintre opţiunile noastre sugerate
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%label%>
-
Căutaţi mai multe opţiuni? Utilizaţi un configurator individual pentru a continua.
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%feature%>
-
<%label%>99.999,00
-
Căutaţi mai multe opţiuni? Utilizaţi un configurator individual pentru a continua.
-
Process Connection
-
<%label%>99.999,00
-
<%label%>99.999,00
-
-
<%feature%><%coding%><%label%>
- Desene CAD Desene CAD
- Desene CAD
-
Preţuri pe bucată
-
<%range%><%price%>
-
- Accesorii opţionale