Specificaţii pe scurt
-
Accuracy
class B acc. to IEC 60751
class A acc. to IEC 60751
class AA acc. to IEC 60751 -
Response time
depending on configuration
iTHERM QuickSens: t90 = 1,5 s
iTHERM StrongSens: t90 = 9,5 s -
Max. process pressure (static)
at 20 °C: 40 bar (580 psi)
-
Operating temperature range
PT100 WW:
-200 °C … 600 °C
(-328 °F … 1.112 °F)
iTHERM StrongSens:
-50 °C … 500 °C
(-58 °F … 932 °F)
iTHERM QuickSens:
-50 °C … 200 °C
(-58 °F … 392 °F)
PT100 TF:
-50 °C … 200 °C
(-58 °F … 392 °F) -
Max. immersion length on request
48"
Domeniu de aplicare
It has been designed to meet the requirements of the Food & Beverages and Life Sciences industries and complies with the highest quality standards. It offers a variety of versions within a clearly segmented standard product. The result: Time and cost savings by simple and fast product selection. It offers many technical innovations: iTHERM QuickSens, StrongSens or QuickNeck. This leads to distinctive reduction of maintenance costs, improved product quality, process efficiency and safety.
Specially designed for use in hygienic and aseptic applications in the Food & Beverages and Life Sciences industries
Measuring range: –200 to +600 °C (–28 to +1 112 °F)
Pressure range up to 40 bar (580 psi)
Protection class: up to IP69K
Avantaje
-
User-friendly and reliable from product selection to maintenance
-
iTHERM inserts: globally unique, fully-automated production. Full traceability and consistently high product quality for reliable measured values
-
iTHERM QuickSens: fastest response times (t90s: 1.5 s) for optimum process control
-
iTHERM StrongSens: unsurpassed vibration resistance (> 60g) for ultimate plant safety
-
iTHERM QuickNeck – cost and time savings thanks to simple, tool-free recalibration
-
iTHERM TA30R: 316L terminal head for easier handling and lower installation and maintenance costs, and with highest IP69K rating
-
International certification: explosion protection e.g. ATEX/IECEx/FM/CSA and in compliance with hygiene standards according to 3-A, EHEDG, ASME BPE, FDA, TSE Certificate of Suitability
Predecesor
-
Produse de specialitate
- Conceput pentru aplicatii solicitante
Excelenţă tehnică
Simplitate
Variabil
| Colecții FLEX | Excelenţă tehnică | Simplitate |
|---|---|---|
Colecție Fundamental Îndepliniți-vă nevoile esențiale de măsurare |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
|
Selecţie Lean Gestionați-vă cu ușurință procesele de bază |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
|
Colecție Extended Optimizați-vă procesele cu tehnologii inovatoare |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
|
Colecție Xpert Stăpâniţi cele mai dificile aplicaţii |
Excelenţă tehnică
|
Simplitate
Variabil |
-
Measuring principle
Resistance Temperature Detector
-
Characteristic / Application
imperial style
modular temperature assembly
hygienic/aseptic design (3-A®, EHEDG, ASME BPE, FDA)
hygienic process connections
with neck
suitable for hazardous areas
incl. protection tube
iTHERM QuickSens for fastest response time
iTHERM StrongSens for most robust design
iTHERM QuickNeck for easy and cost saving recalibration -
Thermowell / protection tube
without
incl. thermowell
incl. Tee-/elbow thermowell -
Insert / probe
mineral insulated (MI), flexible
pipe version, isolated wires, not flexible -
Outer diameter protection tube / Insert
1/4'' (6,35 mm)
3/8'' (9,53 mm)
1/2" (12,7 mm) -
Max. immersion length on request
48"
-
Material protection tube/ thermowell
316L
-
Process connection
Weld-in adapter
Tri-clamp
Clamp-connections according to ISO2852
G3/4" Liquiphant
G1" Liquiphant
Varivent
T- and elbow thermowell -
Tip shape
straight
reduced -
Surface roughness Ra
30 μin (0,76 μm)
15 μin (0,38 μm )
15 μin (0,38 μm) electropolished -
Operating temperature range
PT100 WW:
-200 °C … 600 °C
(-328 °F … 1.112 °F)
iTHERM StrongSens:
-50 °C … 500 °C
(-58 °F … 932 °F)
iTHERM QuickSens:
-50 °C … 200 °C
(-58 °F … 392 °F)
PT100 TF:
-50 °C … 200 °C
(-58 °F … 392 °F) -
Max. process pressure (static)
at 20 °C: 40 bar (580 psi)
-
Accuracy
class B acc. to IEC 60751
class A acc. to IEC 60751
class AA acc. to IEC 60751 -
Response time
depending on configuration
iTHERM QuickSens: t90 = 1,5 s
iTHERM StrongSens: t90 = 9,5 s -
Integration head transmitter
yes (4 … 20 mA; HART; PROFIBUS PA; FOUNDATION FIELDBUS)
-
Ex - approvals
ATEX Ex nA
ATEX IECEx Ex ia, Ex tb
CSA C/US IS, NI
CSA NI
CSA IS, NI
FM NI
FM IS, NI
FM+CSA IS, NI -
Certification
SIL (transmitter only)
-
-
Informaţii tehnice (TI)
TI Weld-in adapter, process adapter and flanges
-
Informaţii tehnice (TI)
Versiune în limba engleză - 12/2024New version available in EnglishLevel, pressure and temperature measurement
EN RO 06/12/202425/03/202415/09/202328/10/202130/07/2021Limbă:
Engleză
Versiune:
06/12/2024
Dimensiune fişier:
1.3 MB
Nume fişier:
TI00426FEN_2624.pdf
-
-
-
Informaţii tehnice (TI)
TI iTHERM ModuLine TM412 Hygienic modular thermometer
-
Informaţii tehnice (TI)
Versiune în limba engleză - 08/2025New version available in EnglishImperial RTD thermometer with or without thermowell for hygienic applications
EN RO 31/08/202510/04/202401/08/202214/01/202131/10/2018Limbă:
Engleză
Versiune:
31/08/2025
Dimensiune fişier:
2.7 MB
Nume fişier:
TI01348TEN_0725-00.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de operare (BA)
Termometre igienice modulare
-
Instrucţiuni de operare (BA)
Versiune în limba română - 01/2020New version available in EnglishTermometre modulare universale cu inserţie RTD pentru aplicaţii igienice
EN RO 31/08/202520/01/2020Limbă:
Română
Versiune:
20/01/2020
Dimensiune fişier:
642.8 KB
Nume fişier:
BA02023TRO_0120.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de instalare (EA)
iTEMP TMT72 Transmitter HART
-
Instrucţiuni de instalare (EA)
Versiune în limba engleză - 05/2026New version available in EnglishiTEMP TMT72 Transmitter HART
Bild für SFTLimbă:
Engleză
Versiune:
06/05/2026
Dimensiune fişier:
135.3 KB
Nume fişier:
Bild TMT72.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de instalare (EA)
iTEMP 85 FOUNDATION Fieldbus Protokoll
-
Instrucţiuni de instalare (EA)
Versiune în limba engleză - 05/2026New version available in EnglishiTEMP 85 FOUNDATION Fieldbus Protokoll
Bild für SFTLimbă:
Engleză
Versiune:
06/05/2026
Dimensiune fişier:
154 KB
Nume fişier:
Bild TMT85.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de instalare (EA)
EA Austausch Anschlussblock
-
Instrucţiuni de instalare (EA)
Versiune în limba engleză - 11/2025New version available in EnglishEinbauanleitung zum Austausch des Keramik Anschlussblock
EN RO 17/11/2025Limbă:
Engleză
Versiune:
17/11/2025
Dimensiune fişier:
1.5 MB
Nume fişier:
71119430.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de instalare (EA)
iTEMP TMT36, Transmitter IO-Link
-
Instrucţiuni de instalare (EA)
Versiune în limba engleză - 01/2024New version available in EnglishiTEMP TMT36, Transmitter IO-Link
Bild für SFTEN RO 01/01/2024Limbă:
Engleză
Versiune:
01/01/2024
Dimensiune fişier:
127.1 KB
Nume fişier:
Bild TMT36.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de instalare (EA)
EA Klemmenblock für TS211
-
Instrucţiuni de instalare (EA)
Versiune în limba engleză - 12/2025New version available in EnglishEA Klemmenblock für TS211
Limbă:
Engleză
Versiune:
02/12/2025
Dimensiune fişier:
322.1 KB
Nume fişier:
EA_TS211_Klemmblock _ 7166054x _en_we.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de instalare (EA)
Feldgehäuse TA30A
-
Instrucţiuni de instalare (EA)
Versiune în limba engleză - 05/2026New version available in EnglishFeldgehäuse TA30A
Limbă:
Engleză
Versiune:
07/05/2026
Dimensiune fişier:
217.8 KB
Nume fişier:
Bild TA30A.pdf
-
-
-
Instrucţiuni de instalare (EA)
Installation Instructions iTHERM TM402, TM412
-
Instrucţiuni de instalare (EA)
Versiune în limba engleză - 07/2017New version available in EnglishImperial hygienic RTD thermometer
Limbă:
Engleză
Versiune:
04/07/2017
Dimensiune fişier:
821.1 KB
Nume fişier:
EA01221T09EN_0117.pdf
-
Alegeţi dintre opţiunile noastre sugerate
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%label%>
-
Căutaţi mai multe opţiuni? Utilizaţi un configurator individual pentru a continua.
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%feature%>
-
<%label%>99.999,00
-
Căutaţi mai multe opţiuni? Utilizaţi un configurator individual pentru a continua.
-
Process Connection
-
<%label%>99.999,00
-
<%label%>99.999,00
-
-
<%feature%><%coding%><%label%>
- Desene CAD Desene CAD
- Desene CAD
-
Preţuri pe bucată
-
<%range%><%price%>
-
- Accesorii opţionale
Configurare individuală
Frecvent cumpărate împreună
Accesorii
Produse asociate